Celebrando el día nacional de los conserjes

Los equipos de conserjes de Dallas ISD están comprometidos en crear un ambiente limpio y saludable para los estudiantes de todo el distrito, y mostraremos nuestro agradecimiento resaltando todos sus esfuerzos durante el Día Nacional del Conserje.

Maria Ceja, la conserje principal de Greiner Middle School y una de las más de 900 del distrito, ha llamado hogar a Dallas ISD durante los últimos 26 años. Llegó con 20 años de experiencia trabajando con adultos, pero cuando llegó a Yvonne A. Ewell Townview Center, rápidamente se dio cuenta de su pasión por apoyar a los estudiantes. Esa pasión creció aún más cuando llegó a la Escuela Primaria Margaret B. Henderson y luego a W.W. Greiner Exploratory Academy, donde ha pasado la última década.

“Amo a los estudiantes”, dijo. “Muchos de los estudiantes de Henderson Elementary vienen a Greiner, así que conozco a todos. Me miran como si fuera su tía o su abuela, porque los conozco y conozco a sus familias”.

Ceja tiene la intención de apoyar a todos y cada uno de los estudiantes, especialmente a aquellos que están en riesgo de dejar la escuela.

“Siempre me detengo a hablar con ellos”, dijo. “Les digo: ‘Necesito verte en clase, y necesito verte en la graduación’. Cuando llegues allí, tráeme una invitación para tu graduación. Y lo hacen. Muchos de ellos regresan y me invitan a sus ceremonias de graduación de preparatoria y de universidad”.

Servir como conserje en Dallas ISD requiere ser rápido, enfocado, flexible y amigable, y Ceja imparte esas lecciones a su equipo todos los días. Sus días de trabajo son muy ocupados, ya que cada conserje supervisa de 20 a 25 aulas y tiene tiempo limitado para pasar a cada una, pero Ceja dijo que vale la pena crear el tipo de ambiente para los estudiantes que ella querría para sus propios familiares.

Aaron Stephens, subdirector de Servicios de Conserjería, está muy de acuerdo.

“El objetivo final de nuestros servicios es proporcionar el entorno más seguro para nuestros estudiantes y eliminar cualquier distracción que pueda impedir el aprendizaje”, dijo. “Es un trabajo muy duro, pero tenemos un personal increíble y su trabajo en equipo nos impulsa hacia adelante.

Gracias a ellos, hemos podido tener un gran impacto en todas las escuelas de Dallas ISD”.

Ayúdenos a mostrar nuestra gratitud por los conserjes en todo el distrito:

  • Diga “gracias”, ya sea en persona, a través de una nota escrita a mano o en las redes sociales.
  • Ayudándolos de pequeñas maneras manteniendo su espacio de trabajo limpio y tirando cualquier basura que vea alrededor de su departamento o escuela.
  • Organizando un evento de apreciación para agradecerles por su servicio y conocerlos mejor.
  • Nominándolos para que puedan ser reconocidos por @TeamDallasISD por su arduo trabajo o un logro reciente.
  • Recolectando y entregando notas de agradecimiento del personal o de los estudiantes para alegrarles el día.

“La parte más importante son los estudiantes”, dijo Ceja. “Realmente me enorgullezco de lo que hago para ayudarlos a aprender, y siento que estoy haciendo lo que se supone que debo hacer”.

Creando momentos memorables con Core 4

La semana nacional del servicio al cliente se celebra anualmente en octubre para resaltar el trabajo crucial que realizan los profesionales para que el servicio al cliente sea una realidad todos los días. Dallas ISD es el hogar de innumerables empleados que practican Core 4 al ser rápidos, enfocados, flexibles y amigables todos los días, y se anima a todo el personal a mostrar aprecio por los colegas que hacen más de lo normal.

Tamara Handy, asistente ejecutiva en el departamento de liderazgo escolar, entiende lo que significa practicar los principios de la cultura Core 4 en todo lo que hace. Ha desempeñado muchas funciones en sus 15 años en Dallas ISD, comenzando como asistente de maestra de primaria y convirtiéndose en gerente de oficina, asistente administrativa y asistente ejecutiva.

“He tenido el placer de dar la bienvenida a estudiantes y familias nuevas en nuestro país y en Dallas ISD, apoyar el servicio de transporte escolar, acompañar a los estudiantes en excursiones, asesorar a los estudiantes y trabajar con varios socios de la comunidad para apoyar eventos especiales e incentivos en todo el plantel”, dijo. “Esta trayectoria ha sido increíble, una verdadera bendición. Me encanta el trabajo que hago y aprovecho todas las oportunidades que tengo para servir y apoyar en todas las capacidades. Me da mucha alegría y aprecio saber que puedo marcar la diferencia mientras construyo momentos memorables, pero nunca olvidaré cómo empecé”.

Ella se siente orgullosa de ser un producto de Dallas ISD. Creció en el oeste de Dallas y se graduó de L.G. Pinkston High School. Ella le da crédito a Willie B. Curry, profesora de negocios en el grado 11 y mentora, en inspirarla a seguir una carrera en educación y servicio.

“Nunca lo olvidaré, fui a un viaje escolar de entrevistas de trabajo con la Sra. Curry y algunos otros estudiantes”, dijo Handy. “Solo estaba planeando ofrecer apoyo a mis compañeros, lo cual hice, pero créanlo o no, la directora ejecutiva del programa me llamó y me pidió entrevistarme. Conseguí el trabajo, y durante la preparatoria y la universidad, me destaqué en diferentes niveles, tanto personal como profesionalmente. La Sra. Curry me dio esa base y me animó a mantenerme firme, ser humilde y siempre escuchar y estar abierto a los comentarios”.

Cuando Handy comenzó a trabajar como gerente de oficina en Dallas ISD, conoció a la directora Dayanna Kelly, quien ahora es directora ejecutiva, y obtuvo otra perspectiva invaluable sobre el servicio al cliente.

“La Sra. Kelly no era solo una directora, sino una madre en la escuela para tantos estudiantes”, dijo Handy. “Ella fue una verdadera mentora y una líder valiente en general con mucha pasión. Trabajar junto a ella me dio la visión y la luz para querer hacer más y servir más, creyendo que no hay límite cuando deseas marcar la diferencia”.

Para Handy, practicar los principios de la cultura Core 4 parece aprender de los líderes que la rodean y aportar pasión, dedicación y determinación a su trabajo para transformar vidas y luchar por la grandeza sin importar los obstáculos que pueda enfrentar.

Esa mentalidad ha valido la pena en la forma en que ha inspirado a innumerables colegas a adoptar también el excelente servicio Core 4.

“Tamara Handy es una de las personas más trabajadoras y consideradas que jamás haya conocido”, dijo la administradora ejecutiva Lisa Phillips, quien trabajó con Handy durante cuatro años. “Ella siempre ha ido más allá y se queda hasta tarde o llega temprano para realizar las tareas. Ella celebra a todos y me ha alentado a ser la mejor persona que puedo ser. ¡Se merece lo mejor porque es la mejor!”.

Handy ahora sirve con orgullo en el departamento de liderazgo escolar, apoyando a la subdirectora Roshonda Clayton-Brown, y dijo que se siente honrada de ser parte de un equipo tan increíble que “está listo para sobresalir en excelencia” a través de Core 4.

Los principios de la cultura Core 4 definen la experiencia de Dallas ISD y hacen que cada encuentro se sienta como en casa. Tómese un momento para agradecer a un profesional de servicio al cliente que transformó vidas en el distrito y creó momentos memorables con todos los que los rodean.

“Siempre he sido el tipo de persona que trabaja detrás de bambalinas”, dijo Handy. “Hago lo que me viene al corazón y se siente bien, pero como diría mi abuela, ‘No tengas miedo de ser grandiosa o de dejar que otros vean que puedes ser grandiosa, porque en verdad eres grandiosa”.

Celebrando a los profesionales de tecnología informática en Dallas ISD

El día nacional de los profesionales de tecnología informática (TI) reconoce a los expertos técnicos de todo el país que aseguran que los sistemas informáticos funcionen sin problemas. Dallas ISD quiere celebrar a los 261 miembros del departamento de tecnología informática que se aseguran de que los dispositivos de los estudiantes y maestros funcionen, que la información se mantenga segura y que los estudiantes y el personal tengan las conexiones que necesitan para tener éxito.

Antonio Ervin, supervisor de apoyo de área en TI, ha trabajado en el distrito durante 23 años, y no pasó mucho tiempo después de que comenzó a disfrutar de su trabajo y la misión de Dallas ISD.

“Casi en mis primeros días de trabajo, visité una escuela donde tenían un problema y lo recuerdo muy vívidamente”, dijo. “Las computadoras todavía eran escasas en ese momento, y el maestro estaba un poco frustrado porque esta era la única computadora que los estudiantes podían usar. Me tomó menos de cinco minutos solucionar el problema, y cuando me estaba preparando para salir por la puerta, los estudiantes comenzaron a cantarme agradeciéndome. Y pensé, ‘OK, ya estoy convencido.”.

Ervin disfruta preparar a otras personas para el éxito. Ya sea que le alegra el día a un estudiante al facilitarle el acceso al internet, que trabaje en la reunión de la Junta Escolar del distrito o al ayudar a un departamento a cumplir con una fecha límite, le apasiona ser “la persona a la que se puede acudir para resolver un problema”.

Pero no podría hacerlo sin su increíble equipo de tecnología informática.

“No puedes ser un líder exitoso a menos que tengas un gran equipo que puedas liderar”, dijo Ervin. “No se trata de mí, se trata de ellos. Si puedo hacerlos más exitosos, eso me haría exitoso”.

Su actitud de equipo es parte de por qué el superintendente adjunto de tecnología, Marlon Harrison, describió a Ervin como el “epítome de la excelencia en TI”.

Ervin ha prosperado en Dallas ISD en el aspecto personal y profesional. Ha incorporado a la perfección los principios de la cultura Core 4 en todo lo que hace, y alienta a sus técnicos a hacer lo mismo.

“Siempre le pregunto a mi equipo: ‘¿Cómo quieres que te traten cuando estás fuera de casa?’ Ser rápido, flexible, enfocado y amigable: una vez que comienzas con uno, el resto encaja”, dijo Ervin. “En otras palabras, me guío por lo único que siempre me han enseñado: sigue la regla de oro y trata a las personas como quieres que te traten a ti”.

Los equipos de tecnología de la información trabajan arduamente todos los días para apoyar a los padres, estudiantes, maestros, líderes del campus y personal, y se aprecia el trabajo que realizan en segundo plano para asegurarse de que los estudiantes estén preparados para el éxito. Tómese un tiempo para agradecer a un miembro del personal de tecnología de la información y reconozca la asistencia vital que brinda.

“Para nosotros, un problema puede parecer simple, pero para un maestro o director, puede ser enorme”, dijo Ervin. “Amo a mi equipo. Son pensadores libres y saben cómo resolver problemas, lo que emociona a nuestros clientes”.

Family time and delicious food

Spending time with family and enjoying some much-needed rest are traditions that Dallas ISD staff enjoy during the Thanksgiving break. Thank you for sharing your traditions and plans for the break with all of us.

These are some of the comments you shared:

  • I am looking forward to being with my family. It’s the time to make more memories with my family especially my grandkids. We love to bake desserts for Thanksgiving.
  • I just love spending time with family because life is short and eating cornbread dressing, turkey, ham, collard greens, hot water cornbread, whole cranberry sauce (lol) and a host of other dishes. We have plenty of desserts! Yummy Happy Thanksgiving, all!
  • I look forward to spending time with family and friends most years. This year we don’t have plans to travel to visit family, but I look forward to a simplified day and meal for my husband and myself. It is a day not only for gratitude but also for rejuvenation of the soul.
  • Thanksgiving week is an American tradition but even though I was born and raised in Mexico, my family adopted this beautiful tradition to reflect on the many blessings we have and are thankful for. If we couldn’t find turkey in our hometown, someone would get us one from across the border. Thanksgiving week also overlaps with my birthday and my brother’s birthday, so we always have turkey on the table for a triple celebration!
  • I can’t wait to enjoy cooking with my kids and football!
  • Looking forward to the rest, break, cooking, time with family—otherwise, let’s wrap up a great semester.
  • Thanksgiving is the favorite holiday in my family since I don’t celebrate most other major holidays. Love the food, fellowship, being blessed in this country, and having a supreme being to give thanks to.
  • Excited to have family in town and eat all the yummy food, go shopping and just be relaxing away from work!
  • On Thanksgiving, I’m looking forward to eating, of course, cuddling on the couch with my family and watching football as well as putting up our Christmas tree later that night. I am GRATEFUL for the small things!
  • I’m looking forward to Thanksgiving because my co-workers from Boude Storey, Henry B. Gonzalez, Thomas J. Rusk, Dr. Fredrick Todd, and Jimmie Tyler Brashear work together to feed our friends who are between homes. This year we will be feeding twice, on Tuesday, November 22, and again on Thanksgiving morning. It’s so refreshing to know that we still united as a collective group to serve those in need.
  • Thanksgiving is my favorite holiday to spend with family. The time off is spent at home, baking our favorite dishes with grandkids. and watching holiday movies.
  • A time to rest and enjoy the days with my family and friends. Sleep in late, enjoy a cup of coffee and my outdoors walks. That’s what I am looking forward too!
  • No more turkey! We travel to the ocean and eat really fresh seafood. And we fly our kites.

You are not alone

While the district may be closed for fall break, staff can still get assistance with benefits.

District schools and administrative offices will be closed Monday, Nov. 21, through Friday, Nov. 25. Still, the benefits call center will be open regular hours during that time to assist, with the following exceptions when it will be closed:

  • Thanksgiving, Nov. 24  
  • Day After Thanksgiving, Nov. 25 

For those non-emergency health concerns such as cold and flu, TRS ActiveCare participants can utilize Teladoc at a reduced cost.  Call 1-855-Teladoc (835-2362) or visit their main page.

If you have questions regarding your HSA/ FSA, you can contact Optum at 877-528-9876 or visit www.optum.com.  Optum is available 24 hours a day, 365 days a year.

You may reach the benefits call center at 972-925-4000 or email benefits@dallasisd.org.  For questions regarding leaves of absence, email benefitsleaves@dallasisd.org.  During the periods in which the district is closed, the email boxes will be monitored periodically to ensure any critical issues are resolved in a timely manner.

Discover Dallas ISD goes virtual

Dallas ISD offers families more than 100 specialty programs and schools in addition to great neighborhood schools. The time to decide which one is the best fit for your child is now, and we are here to help.

Dallas ISD will hold a virtual Discover event on Dec. 3 to help parents understand the application process for choice schools and explore the variety of programs available at each grade level. Experts from each of the different programs will be available to answer questions. They will be joined by experts who can discuss transfers and special services, such as dyslexia accommodations that are available in these choice schools and programs.

We will have three virtual meetings, one for each grade level—elementary, middle, high school. Register for one or more of them at www.dallasisd.org/discover.

Native American Heritage Month profile: Arthur Ybarra shares his journey to teaching 

Arthur Ybarra is a proud product of Dallas ISD and a third grade math and science teacher at Winnetka Elementary School, but his path to success has not been easy. 

“I sit here all the time and look at this classroom and say, ‘I really shouldn’t be a teacher. I really shouldn’t be in this room,’” Ybarra said. “But my family really pushed me to succeed. Everything I do is for them—every single thing for my wife, my four kids, my house.”

Ybarra, who is Comanche, struggled to make it through school as a teenager. He dropped out twice, once in 10th grade and once in 12th grade, before his mother, Sonia L. Pahcheka, encouraged him to earn his final credit. 

When he graduated in December 1998, he told himself that he would never go back to school. For the next decade, he worked a variety of jobs, met his wife and had his first two children. But then the recession of 2008 hit, and Ybarra was laid off. He said he promised himself and his children that he would “never be in a position like that again” and enrolled at Dallas College’s El Centro Campus to earn his associate’s degree in teacher preparation. 

He worked and parented his way through school, dropping out once due to financial difficulties, but he made it to the finish line in 2016. From there, he entered Texas Tech’s one-year accelerated Tech Teach program and became a math teacher at Winnetka, where he has been teaching ever since. 

“I tell this story to my students every year,” Ybarra said. “When I was younger, I never believed that saying that you can be whatever you want to be, but you really can. I am here to show my students that no matter where you come from or who you are, you can make it.” 

He is certainly accomplishing that goal. In his five years as a teacher, he has formed meaningful connections with his students, including a fourth grade student Ybarra first met while he was proctoring a State of Texas Assessments of Academic Readiness (STAAR) test. 

Before the test, Ybarra was told that the student might not try, and then Ybarra watched the student sit with his head down on a desk, only answering four questions before the test was over. That might have been the end of their interactions, but that same student ended up in Ybarra’s math class in fifth grade. 

“We built such a relationship that by the end of the year when he took the STAAR test, he ended up getting ‘meets’ in math,” Ybarra said. “That right there told me I was doing something right by encouraging him to achieve like that, especially because he had never done that before. That story always comes to mind when I think about why I do this and the relationships that I have built.” 

In addition to educating his students for success, Ybarra makes it a point to celebrate his Comanche culture each and every day. Growing up, he said he sometimes felt “embarrassed to be singled out as Native American” because there was so little representation, but now he is proud of his heritage, which includes his great-great-great grandfather Quanah Parker—known as the last Comanche chief. 

“The history behind my family goes back years and years and years in this exact area,” Ybarra said. “Many people don’t understand our geographical area. For instance, we have Comanche County in Texas because this was the Comanche area. It makes me very proud to know that’s part of my lineage.” 

While Ybarra said his personal journey has been difficult at times, he is grateful for all the support he has received along the way from his family, community and previous educators. He is determined to pay it forward by using his experiences and talents to transform student lives and make memorable moments every day. 

“I tell my students this all the time: ‘Once you enter my class, you are my student for the rest of your life. If you need somebody to push you, come back to my room, and I will push you to the moon,’” Ybarra said. “A lot of kids growing up in this area don’t have that backing, so I want to let them know that I am here for them if they need me.” 

Put self-care into practice

The state of our mental health and well-being fluctuates from day to day and from week to week as we process the events unfolding around us. While we cannot control the obstacles we face, we can put simple practices in place to care for ourselves and cope with daily stressors. 

Review the following self-care practices, and consider which ideas could benefit your outlook and well-being. 

  • Boost your self-confidence by completing a task that plays to your strengths. Then move on to something more difficult once you have shown yourself that you can take the first step. 
  • Practice thankfulness with a gratitude journal. Write three to five things you are grateful for each day. 
  • Make room for creativity by testing out a new recipe, project or hobby. Creativity has been positively linked to well-being. 
  • Laugh out loud to decrease stress and produce joy. You can do this by spending time with friends, watching your favorite comedy or telling someone your favorite joke.  
  • Get ahead by meal prepping or selecting your work outfits in advance. Not only will you save yourself some brain space in the morning, but you will also feel more in control of your day.
  • Explore your home. You do not have to wait for an official vacation to make wonderful memories. Make a Dallas bucket list and become an at-home tourist to appreciate what is around you. 
  • Prioritize your loved ones by scheduling a game night or planning a dinner. Research has shown that people are more likely to feel happy when they spend time with friends and family. 
  • Spend time in nature to increase your energy and boost your health. Whether you take a 30-minute walk through your neighborhood park or explore a new trail, the fresh air will help you feel healthier.
  • Hang out with a pet. Spending time with animals can lower your cortisol levels and increase your oxytocin levels, leaving you feeling happier and less stressed. 
  • Get a good night’s sleep by turning your thermostat to a cooler temperature, avoiding screens right before bed and sticking to a regular sleep schedule. 

Start small and challenge yourself to turn one or two of these practices into daily habits. If you need support, ask a friend, family member or co-worker to join you and help keep you accountable. 

You can also take advantage of Dallas ISD’s Employee Assistance Program by LifeWorks. This confidential, secure platform has counselors on call 24 hours a day, seven days a week, as well as countless other resources and mental health tips that are available to staff at no cost. Reach out to LifeWorks at (972) 925-4000 or visit www.dallasisd.org/benefits and click on Benefits Resources to access online EAP information.

*Source: Mental Health America

Channeling speech therapy through music

Rees Davies never would have guessed that he would become a speech-language pathologist at Charles A. Gill Elementary School when he was starting his career, but now he would not have it any other way. With his trusty speech therapy guitar, Nadine, in hand, Davies is passionate about transforming student lives every day. 

“In grad school they told me, ‘An SLP can take a paperclip and make an activity out of it,’ and that is definitely true with Nadine,” Davies said. “Everything is an activity, and it’s motivating for my students because it’s musical. They want to keep the beat and be a part of it.”

Nadine—who was named after a Chuck Berry song—has her own language, with chords representing everything from basic emotions to colors and phrases. Many of the students Davies encounters struggle with conversations and turn taking, so Davies often “talks” with Nadine to model communication, asking her questions and having her respond with different notes. 

While Nadine is a constant in Davies’ practice now, he never could have predicted where he would end up when he graduated from Booker T. Washington High School for the Performing and Visual Arts in 1996 with a speciality in guitar. After several years of teaching music and playing in theaters and bands, the recession of 2008 hit, and Davies started looking for alternative paths. His wife suggested speech-language pathology, and Davies decided to apply for an SLP program with a goal of working in a public school district. 

By 2015, Davies completed his SLP program, found a new home campus at Gill and began doing traditional speech therapy. Still, he said he felt like something was missing… until he picked up his guitar again and realized he could incorporate music more heavily into his therapy practice. 

Davies found that his traditional guitar was too large to carry around, so he began bringing his smaller “backpacker” guitar instead. That’s how Nadine became a staple of his work. 

Today, his students get the opportunity to practice articulating, following instructions, making auditory associations and recognizing emotions in fun ways—all by listening to Nadine’s instructions and following Davies’ cues during activities. 

Davies meets with anywhere from three to six groups of up to six students a day, and he said the impact of their time together is “inestimable.” Not only has he cheered on countless students as they pronounced their names correctly for the first time, but he has also helped students go from speaking one word in first grade to putting full sentences together and doing well in classroom settings by fourth grade. 

While there is always more work to be done, Davies said he loves what he does and cannot see himself working anywhere else. After all, the need for student support is great, yet the impact is even greater. 

“Every student has something important to say, and other people have important things to say back to them,” Davies said. “I always try to get students to buy into that idea—you can change your world by just opening your mouth and saying things. It’s not just for other people; it’s for you.” 

Take a step toward school leadership

Did you know that Dallas ISD is partnered with four universities across Texas, with each university allowing participants to earn their master’s degree in educational leadership while obtaining a principal certification?

Dallas ISD is invested in developing future leaders to meet the needs of our diverse community. Aligned with the district’s beliefs and School Leadership’s commitment to cultivating leadership to inspire an unwavering commitment to equity and excellence so all students become career- and college-strong, Dallas ISD is proud to offer outstanding university partnerships as individuals begin their journey toward school leadership. 

University partners include Southern Methodist University, University of North Texas at Dallas, Texas A&M University-Commerce and Texas Tech University. These programs offer curricula tailored specifically to the district, and partial tuition reimbursement is offered for qualifying participants as additional support from Dallas ISD. 

Dallas ISD’s strategic partnership and collaboration with these universities uniquely position the programs to develop leaders whose learning experiences will effectively prepare them to lead Dallas ISD schools.

Minimum eligibility requirements: 

  • Bachelor’s degree 
  • Two years of successful teaching experience 
  • Current Dallas ISD employee in good standing 
  • Endorsed by principal 
  • Additional eligibility requirements by each university, such but not limited to completion of GRE and minimum GPA.

If you are interested in starting your journey toward school leadership, apply today! University program overviews and applications can be found here.

For more information, please contact the Leader Excellence, Advancement and Development (LEAD) team at lead@dallasisd.org or follow the department on Twitter, @LEAD_DallasISD